Studies of the Math in Common project offer lessons for other districts and a warning: Steady progress takes a long-term commitment.