Bay Area district saved some tutor positions at reduced hours after critics said eliminating the positions would hurt the neediest students.